L’Ajuntament de Cambrils ha informat que dilluns vinent, a partir de les 18 hores, a la plaça de la Vila i a la plaça Joan Mn. Batalla tindrà lloc la recollida de cartes per part dels carters, amb motiu de l’arribada dels Reis Mags al municipi. (Font: Ajuntament de Cambrils).
Com grinyola això dels Reis Mags! Cito una de les aberracions lingüístiques nadalenques:
“Reis Mags*. Aquí sempre
n’hem dit Reis d’Orient. No hem estat mai prou monàrquics per pensar que els
reis són mags. En tot cas podríem dir que els reis són màgics, però dir-ne Reis
Mags és juxtaposar dos substantius. Amb tot, la celebració de l’epifania
presenta un balanç més positiu i esperançador, perquè anys enrere dèiem
cabalgata amb tota la barra del món i avui ja diem cavalcada. És una correcció
que s’ha generalitzat prou, com ha passat amb bústia respecte a buzón. Un
senyal que la batalla no està perduda i que la degeneració lèxica del Nadal no
és del tot irreversible. Tots tenim algun aprenent a prop, gent que s’esforça
per parlar millor i que fins i tot es mereix un vot de confiança. No ens
estiguem de corregir-lo si convé, i desitjar-li de passada unes bones festes”.
(Font: Revista Núvol).
