diumenge, 1 de setembre del 2024

‘Tardeo’ i ‘petardeo’

 


L’alcalde de Salou, Pere Granados, va assistir divendres passat a la festa de tardeo organitzada als carrers de Ponent i Rafael Casanova, amb activitats i entreteniment per a grans i petits. El tardeo forma part del Salou Happy Market, que inclou activitats com la ruleta de la felicitat, un photocall i art en viu.

La del tardeo és una nova moda que consisteix a sortir a prendre alguna cosa, menjar unes tapes o simplement gaudir d’una estona agradable en companyia a partir de les sis de la tarda. L’Ajuntament ha fet seva l’expressió, però amb un sentit diferent, tergiversat.

A més, l’equivalent en català de tardeo és “anar a fer la cervesa”, “anar a fer el got” o “anar a fer un beure”, expressions ja utilitzades en el nostre idioma.

Però és clar, què es pot esperar d’algú que confon el tardeo amb el petardeo.